Translate

Welcome / Bienvenue

I LOVE REFERRING PEOPLE TO WHAT MAKES MONEY FOR ME, BY SHARING VITAL INFORMATION ON HOW WHAT I DO WILL HELP THEM

mardi 22 septembre 2020

Le Ndop en pays Bamileke

🇫🇷🇬🇧🇩🇪

Le Ndop est l'étoffe la plus emblématique du pays Grassfields, il fait partie de la culture bamiléké et est riche en symboles et en histoire. 
Très utilisé lors des cérémonies rituelles, ce tissu reste l’un des symboles majeurs de la structure sociale bamiléké et bamoum. Il est porteur d’une charge historique, sociale et culturelle qu’il importe de valoriser. La richesse du Ndop ne réside pas dans sa variété de couleurs, mais dans le style et la combinaison des motifs et figures géométriques abstraites qui se détachent du fond bleu indigo et qui lui procurent son identité.
Il est utilisé pour habiller les sites et loges des rois pendant les cérémonies, pour orner les lieux de funérailles, pour fabriquer les costumes des rois, des notables, etc. Par sa valeur symbolique particulière, c'est le vêtement rituel par excellence des sociétés secrètes, il sert aussi de linceul qui enveloppe la dépouille des rois ou des notables pour l’enterrement.

🇬🇧
The Ndop in Bamileke country
The Ndop is the most iconic fabric of Grassfields country, it is part of Bamileke culture and is rich in symbols and history.
Widely used during ritual ceremonies, the Ndop remains one of the major symbols of the Bamileke and Bamoun social structure. It carries a historical, social, and cultural value that needs to be valued. The richness of Ndop does not lie in its variety of colors, but in the style and the combination of abstract geometric patterns and figures that stand out from the indigo-blue background and which gives it its identity.
It is used to adorn king's sites and lodges during ceremonies, to adorn funeral places, to make costumes for kings, notables, etc. By virtue of its particular symbolic value, it is the ritual garment par excellence of secret societies, it also serves as a shroud that envelops the remains of kings or notables for burial.

🇩🇪
Der Ndop in Bamileke Länder
Der Ndop ist das kultigste Gewebe des Grassfields-Landes, es ist Teil der Bamileke-Kultur und ist reich an Symbolen und Geschichte.
Häufig bei rituellen Zeremonien verwendet, der Ndop bleibt eines der wichtigsten Symbole der sozialen Struktur von den Bamileke und Bamoun Länder. Es trägt einen historischen, sozialen und kulturellen Wert, den es zu valorisieren gilt.
 Es wird verwendet, um die Stätten und Häuser von Königen während Zeremonien zu kleiden, Bestattungsplätze zu schmücken, die Kostüme von Königen, Notabeln usw. herzustellen.
Aufgrund seines besonderen symbolischen Wertes ist es das rituelle Kleidungsstück schlechthin der Geheimbünde und dient auch als Leichentuch, das die Überreste von Königen oder Notabeln zur Bestattung umhüllt.

Aucun commentaire: